พ.ศ. 2494 ตรงกับปี ค.ศ. อะไร
มาดูคำตอบและวิธีแปลง พ.ศ. 2494 เป็นปี ค.ศ. กันดีกว่า
พ.ศ. 2494 ตรงกับปี ค.ศ. 1951
พุทธศักราช 2494 ตรงกับปีคริสต์ศักราช 1951
พ.ศ. ย่อมาจาก พุทธศักราช
(ภาษาอังกฤษคือ Buddhist Era เขียนย่อได้ว่า BE หรือ B.E.)
(ภาษาอังกฤษคือ Buddhist Era เขียนย่อได้ว่า BE หรือ B.E.)
ค.ศ. ย่อมาจาก คริสตศักราช
(ภาษาอังกฤษคือ Anno Domini เขียนย่อได้ว่า AD หรือ A.D)
(ภาษาอังกฤษคือ Anno Domini เขียนย่อได้ว่า AD หรือ A.D)
สูตรการแปลงปี พ.ศ. เป็น ค.ศ.
ค.ศ. = พ.ศ. - 543
(สาเหตุที่ต้องเอา พ.ศ. ลบ 543 ก็เพราะว่า พ.ศ. มีการเริ่มใช้ก่อน ค.ศ. เป็นเวลาถึง 543 ปี ดังนั้นถ้าจะแปลง พ.ศ. เป็น ค.ศ. ต้องเอาปี พ.ศ. ลบออกไป 543 ปี)
(สาเหตุที่ต้องเอา พ.ศ. ลบ 543 ก็เพราะว่า พ.ศ. มีการเริ่มใช้ก่อน ค.ศ. เป็นเวลาถึง 543 ปี ดังนั้นถ้าจะแปลง พ.ศ. เป็น ค.ศ. ต้องเอาปี พ.ศ. ลบออกไป 543 ปี)
วิธีแปลงพ.ศ. 2494 เป็นปี ค.ศ.
แทนค่าตามสูตรดังนี้
ค.ศ. = ปี พ.ศ. - 543
ค.ศ. = 2494 - 543
ค.ศ. = 1951
ตอบ ดังนั้นปี พ.ศ. 2494 ตรงกับปี ค.ศ. 1951
หากต้องการแปลง ค.ศ. 1951 กลับไปเป็นปี พ.ศ. มีวิธีดังนี้
สูตรการแปลงปี ค.ศ. เป็น พ.ศ.
พ.ศ. = ค.ศ. + 543
แทนค่าตามสูตรดังนี้
พ.ศ. = ปี ค.ศ. + 543
พ.ศ. = 1951 + 543
พ.ศ. = 2494
ตอบ ดังนั้นปี ค.ศ. 1951 ตรงกับปี พ.ศ. 2494
💡สาระความรู้เพิ่มเติม
คำอ่านภาษาไทย
ปี พ.ศ. 2494 ในภาษาไทยอ่านว่า สองพันสี่ร้อยเก้าสิบสี่
ปี ค.ศ. 1951 ในภาษาไทยอ่านว่า หนึ่งพันเก้าร้อยห้าสิบเอ็ด
เรื่องอื่นๆที่น่าสนใจ